به گزارش عصر تهران، اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران در بیانیهای با موضوع «صیانت از زبان فارسی»، نسبت به افزایش غلطهای املایی و نگارشی در تابلوها و نوشتههای نصبشده در سطح شهر ابراز نگرانی کرد.
این اتحادیه در بیانیه خود، زبان فارسی را بخشی از هویت و میراث فرهنگی ایران دانست و تأکید کرد که حفظ حرمت و جایگاه این زبان، مسئولیتی همگانی است و نهادهای فرهنگی و دستگاههای اجرایی در این زمینه مسئولیت ویژهای دارند.
اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران اعلام کرد که به عنوان یک تشکل صنفی و فرهنگی، پاسداری از زبان فارسی را از وظایف خود میداند.
این اتحادیه با اشاره به افزایش خطاهای املایی و نگارشی در تابلوها و نوشتههای شهری، از شهرداری تهران، شورای اسلامی شهر تهران و سازمان زیباسازی شهر تهران خواست در کوتاهترین زمان ممکن نسبت به شناسایی، بازبینی و اصلاح این موارد اقدام کنند.
در این بیانیه تأکید شده است که فضای شهری تنها محل عبور و مرور شهروندان نیست، بلکه میتواند نقش مهمی در آموزش و شکلگیری فرهنگ عمومی داشته باشد.
اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران فضای شهری را «بزرگترین رسانه آموزشی شهر» توصیف کرده است.
بر اساس این بیانیه، درج واژهها و عبارتهای نادرست روی دیوارها و تابلوهای شهری میتواند به تضعیف فرهنگ نوشتاری و کاهش حساسیت جامعه نسبت به درستنویسی منجر شود.
این اتحادیه معتقد است تکرار اشتباهات نوشتاری در محیط عمومی، بهویژه در تابلوهایی که روزانه در معرض دید شمار زیادی از شهروندان قرار دارند، میتواند به عادی شدن خطاهای زبانی کمک کند.
در بخش دیگری از این بیانیه به پیامدهای احتمالی خطاهای موجود در برخی تابلوهای تبلیغاتی شهری اشاره شده است.
اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران هشدار داده است که برخی خطاهای موجود در تابلوهای شهری علاوه بر آسیب به کیفیت نگارش، ممکن است باعث سردرگمی یا حواسپرتی رانندگان شوند و در برخی شرایط حتی احتمال وقوع حوادث را افزایش دهند.
از این منظر، بازبینی محتوای نوشتاری تابلوهای شهری تنها مسئلهای فرهنگی و زبانی نیست و میتواند با موضوع ایمنی و نظم بصری شهر نیز ارتباط داشته باشد.
اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران در پایان بیانیه خود تأکید کرده است که پاسداری از زبان فارسی را نمیتوان صرفاً یک انتخاب فرهنگی دانست، بلکه آن را مسئولیتی ملی توصیف کرده است.
این اتحادیه از مدیریت شهری تهران خواسته است با اقدامی فوری و مسئولانه، نسبت به حفظ جایگاه زبان فارسی در فضای عمومی شهر اقدام کند.
در پایان بیانیه نیز ابراز امیدواری شده است که با توجه جدی مدیریت شهری، کیفیت نگارش در فضاهای عمومی ارتقا یابد و شأن زبان فارسی به عنوان میراث مشترک ایرانیان حفظ شود.





